Перепончатокрылое насекомое с ярко выраженным половым диморфизмом. Самка имеет светло-зеленую окраску с темным рисунком на голове, спине, верхней стороне брюшка и на конце яйцеклада. Длина ее 8-9 мм, в размахе крыльев — около 20 мм. Усики состоят из 9 члеников, сверху черно-коричневые, снизу желтоватые, почти такой длины, как тело. Самец имеет длину 6-7 мм, в размахе крыльев около 15 мм, имеет желто-коричневую окраску с темным рисунком, подобным рисунку самки, а кроме того, с тремя полосами посреди груди. Усики и ноги в основном желтые. Длинные прозрачные крылья с перламутровым блеском, костальная и субкостальная жилки желтоватого цвета (рис. 1). Яйца желтовато-белые, продолговатые, в длину имеют около 1,5 мм, в ширину — 0,5 мм.
Рис. 1. Имаго елового полосатого пилильщика. (Фото: Werner Meng)
Ложноусеницы елового полосатого пилильщика имеют 3 пары грудных ног, 6 пар ложных ног и одну пару ложных ног на последнем сегменте. До 3 возраста имеют светло-зеленую окраску и желтую голову, для следующих возрастов характерны 5 темно-зеленых полос и черная поперечная линия от одного глаза к другому на зеленой голове. Взрослые гусеницы имеют в длину 15-20 мм.
Коконы продолговатые, яйцеобразные, длиной 10-12 мм, шириной 4-5 мм, на заднем конце заостренные, черно-коричневые, кожистые с неровной поверхностью.
Взрослые особи начинают лет во время распускания ели, в средней полосе обычно в первой половине мая, в северных областях — на 14 дней позже. Оплодотворенные самки пиловидным яйцекладом надрезают свежераспускающуюся хвою и глубоко откладывают по одному яйцу, обычно единственному на целом побеге. Спустя 2-6 дней выходят ложногусеницы. До 4 возраста поедают только что распустившиеся хвоинки, позже, к концу развития — только более старую хвою. Питание продолжается 5-8 недель до конца июня. Повреждаются прежде всего верхушки елей, поэтому прирост в высоту замедляется. Каждый год в результате повреждений хвои молодых побегов кроны становятся более редкими, таким образом снижается прирост древесины по диаметру. Взрослые ложногусеницы падают на землю и под лесной подстилкой плетут кокон. Превращение куколки обычно происходит в конце апреля, часть ложногусениц остается в коконе до следующего года.
Еловый полосатый пилильщик распространен в основном в средней и северной Европе, в том числе и на европейской части России. Предпочитает еловые насаждения в возрасте 40-60 лет. Наиболее сильные повреждения обычно наблюдаются в холмистых местностях.